1 00:00:01,000 --> 00:00:05,700 --== McEphie ==-- Untuk rilis terbaru kunjungi situs web movienipipay 2 00:00:21,293 --> 00:00:23,541 Apakah Anda ingin mendapatkan uang sambil bersenang-senang? 3 00:00:23,566 --> 00:00:25,191 Apakah kamu memintaku menjadi pelacur? 4 00:00:25,216 --> 00:00:27,146 Hanya selama tiga jam 5 00:00:27,171 --> 00:00:28,778 ...Tuan. Rio. 6 00:00:28,820 --> 00:00:30,411 Anda akan terbiasa dengannya. 7 00:00:30,436 --> 00:00:32,924 Lihat aku... Laki-laki, dan tadinya masih kewalahan untuk pertama kalinya. 8 00:00:32,949 --> 00:00:35,201 Tidak ada yang bersifat pribadi. Itu hanya bisnis. 9 00:00:35,226 --> 00:00:37,981 Dua atau tiga bulan terakhir ini... 10 00:00:38,006 --> 00:00:40,765 Dia selalu punya barang baru dan mahal. 11 00:00:40,790 --> 00:00:43,084 Di sana ada pembayarannya untuk sewa saya yang terlambat dua bulan. 12 00:00:43,109 --> 00:00:45,444 Dia tidak hanya membayar utangnya kepadaku... 13 00:00:45,469 --> 00:00:47,911 Dia bahkan membayar di muka. 14 00:00:47,936 --> 00:00:48,989 Mei Ling. 15 00:01:59,711 --> 00:02:01,962 Apa lagi yang kamu lakukan ingin bertanya kepada kami tentang? 16 00:02:02,649 --> 00:02:06,335 Kami hanya ingin tahu di mana putrimu mendapat... 17 00:02:06,594 --> 00:02:08,680 penghasilan tambahannya. 18 00:02:09,500 --> 00:02:10,590 Tunggu sebentar... 19 00:02:10,615 --> 00:02:12,103 Mengapa kamu membuatnya terdengar seperti... 20 00:02:12,274 --> 00:02:14,260 Sepertinya itu hal yang buruk? 21 00:02:14,285 --> 00:02:19,430 Jadi, Anda tidak tahu kalau dia punya yang lain pekerjaan selain yang di Luxor Sales? 22 00:02:20,642 --> 00:02:21,692 Tidak. 23 00:02:24,087 --> 00:02:25,157 manalo... 24 00:02:26,360 --> 00:02:28,388 Buku besar korban. 25 00:02:31,309 --> 00:02:32,627 Dimana kamu mendapatkannya? 26 00:02:32,652 --> 00:02:33,736 Kenapa denganmu? 27 00:02:34,712 --> 00:02:36,137 Di kamarnya. 28 00:02:36,485 --> 00:02:39,494 Ditemukan di saku di salah satu gaunnya di lemarinya. 29 00:02:41,312 --> 00:02:43,054 Bisakah Anda memberi tahu kami tentang hal itu 30 00:02:43,079 --> 00:02:45,540 di mana dia mungkin mendapatkan 31 00:02:46,192 --> 00:02:50,800 lima puluh lima ribu peso di rekening tabungannya? 32 00:02:50,825 --> 00:02:53,965 Anna berumur lima puluh lima ribu di tabungannya? 33 00:02:53,990 --> 00:02:55,004 Ya. 34 00:02:55,504 --> 00:02:56,568 Tapi... 35 00:02:57,010 --> 00:02:59,112 Hanya ada dua ribu tersisa lima ratus peso 36 00:02:59,137 --> 00:03:01,514 karena penarikan berikutnya. 37 00:03:02,292 --> 00:03:06,315 Tapi puncaknya di tabungannya rekeningnya adalah lima puluh lima ribu peso. 38 00:03:09,140 --> 00:03:13,334 Jadi, kamu sebenarnya tidak tahu bahwa dia mempunyai pekerjaan lain 39 00:03:13,359 --> 00:03:16,903 selain menjadi seorang Agen Penjualan Online 40 00:03:17,238 --> 00:03:18,708 di Penjualan Luxor? 41 00:03:19,285 --> 00:03:20,384 Tidak. 42 00:03:21,370 --> 00:03:23,162 Apakah adikmu mengatakan sesuatu? 43 00:03:26,686 --> 00:03:28,271 Aku benar-benar punya firasat buruk tentang ini. 44 00:03:29,636 --> 00:03:31,212 Apa maksudmu? 45 00:03:31,332 --> 00:03:33,021 Oh, aku tidak bermaksud mengatakan itu dengan lantang. 46 00:03:33,046 --> 00:03:34,582 Bukan apa-apa. Benar-benar. Tidak ada apa-apa. 47 00:03:39,218 --> 00:03:41,095 Bersulang! 48 00:03:41,095 --> 00:03:42,184 Mei Ling! 49 00:03:43,036 --> 00:03:44,064 Bersulang! 50 00:03:44,089 --> 00:03:46,160 - Kamu tahu satu hal tentang Mei Ling? - Dasar jalang! 51 00:03:46,185 --> 00:03:49,103 Dia baru. Anda mendapatkan rasa pertama. 52 00:03:49,691 --> 00:03:50,844 Ini dia! 53 00:03:50,869 --> 00:03:51,942 Ini dia. 54 00:03:53,395 --> 00:03:55,060 - Tidak apa-apa? - Minumlah lagi! 55 00:03:55,863 --> 00:03:57,538 - Kamu yang bertanggung jawab. - Kalian... 56 00:03:57,563 --> 00:03:58,848 Ya, tolong. 57 00:04:01,042 --> 00:04:02,128 Anda ingin beberapa? 58 00:04:10,471 --> 00:04:11,523 Akhirnya. 59 00:04:11,984 --> 00:04:13,323 Bersulang. 60 00:04:36,300 --> 00:04:37,554 Bersulang. 61 00:09:43,715 --> 00:09:44,755 Hai. 62 00:09:47,082 --> 00:09:48,157 Kamu baik-baik saja? 63 00:09:50,668 --> 00:09:52,656 Ini bukan pertama kalinya bagimu, kan? 64 00:09:53,730 --> 00:09:55,289 Yang itu sudah berpengalaman. 65 00:09:55,314 --> 00:09:56,746 Berapa jumlah tubuhmu lagi? 66 00:09:57,816 --> 00:09:59,955 Dia tidak mudah bergaul. 67 00:10:05,300 --> 00:10:08,242 Saya tidak tahu apakah saya bisa mempertahankannya pergi dengan ini lagi. 68 00:10:08,360 --> 00:10:09,827 Jangan pedulikan itu... 69 00:10:10,000 --> 00:10:11,675 Anda akan terbiasa pada akhirnya. 70 00:10:12,136 --> 00:10:14,902 Coba pikirkan tentang uang yang Anda dapatkan malam ini. 71 00:10:37,402 --> 00:10:39,828 Nona Clemente, kenapa apakah kamu berpakaian seperti itu? 72 00:10:47,675 --> 00:10:48,709 Apa... 73 00:10:48,878 --> 00:10:50,249 Jam berapa kamu sampai di rumah? 74 00:10:50,274 --> 00:10:51,567 Sekitar satu jam yang lalu. 75 00:10:51,592 --> 00:10:52,637 Tunggu... 76 00:10:53,121 --> 00:10:55,307 Kamu bahkan belum menjawab pertanyaanku. 77 00:10:55,332 --> 00:10:57,948 Kemana saja kamu... Dan mengapa kamu berpakaian begitu mewah? 78 00:10:57,973 --> 00:11:00,117 Saya akan berubah. 79 00:11:00,243 --> 00:11:01,803 Aku tidak percaya wanita ini... 80 00:11:01,828 --> 00:11:03,840 Aku masih berbicara denganmu? 81 00:11:04,792 --> 00:11:06,719 Dengan siapa kamu? 82 00:11:08,316 --> 00:11:09,962 Aku lelah, Eunike. 83 00:11:10,419 --> 00:11:12,671 - Aku sedang tidak mood... - Tapi... 84 00:11:12,671 --> 00:11:14,184 Untuk membicarakan hal ini denganmu. 85 00:11:14,209 --> 00:11:15,965 Tapi kenapa kamu berpakaian seperti itu? 86 00:11:15,990 --> 00:11:17,895 Dimana kamu mendapatkan gaun itu? 87 00:11:18,550 --> 00:11:20,264 Saya membelinya, tentu saja. 88 00:11:20,901 --> 00:11:23,512 Benar-benar? Anda tidak memakai pakaian seperti itu. 89 00:11:25,488 --> 00:11:27,688 Mengapa Anda menanyakan begitu banyak pertanyaan? 90 00:11:29,418 --> 00:11:30,957 Jujurlah padaku. 91 00:11:33,628 --> 00:11:35,472 Eunike, bisakah kamu berhenti? 92 00:11:35,988 --> 00:11:37,522 Apakah kamu punya pacar lain? 93 00:11:37,547 --> 00:11:38,672 Bagus. saya menyerah. 94 00:11:38,697 --> 00:11:40,309 Saya punya pacar lain. 95 00:11:40,839 --> 00:11:42,158 Jadi, dia... 96 00:11:42,183 --> 00:11:43,296 Apakah dia..? 97 00:11:43,321 --> 00:11:44,393 Ya. 98 00:11:44,625 --> 00:11:47,184 Dia membeli baju baruku. 99 00:11:47,409 --> 00:11:49,822 Dan dia memberiku uang. 100 00:11:51,613 --> 00:11:53,365 Apakah Anda memiliki pertanyaan lagi? 101 00:11:55,527 --> 00:11:57,598 Apapun itu kamu melibatkan dirimu sendiri... 102 00:11:57,847 --> 00:11:59,947 Dasar bodoh, sebaiknya jaga dirimu baik-baik. 103 00:12:00,769 --> 00:12:02,397 Baiklah, sudah. 104 00:13:32,113 --> 00:13:34,700 Jadi... Dimana kamu bertemu pria itu? 105 00:13:36,854 --> 00:13:39,051 Dari teman kantor saya. 106 00:13:39,410 --> 00:13:40,511 Dan? Bagaimana? 107 00:13:40,910 --> 00:13:42,004 Dengar, Eunike... 108 00:13:42,029 --> 00:13:43,405 Anda terlalu banyak bertanya. 109 00:13:44,347 --> 00:13:47,285 Ayo. Tidak ada apa-apa salah dengan pertanyaanku, kan? 110 00:13:47,894 --> 00:13:49,304 Siapa namanya? 111 00:13:50,574 --> 00:13:51,814 Jason. 112 00:13:54,519 --> 00:13:55,599 Usia? 113 00:13:57,057 --> 00:13:58,354 Baiklah. Hentikan. 114 00:13:58,379 --> 00:13:59,535 Itu sudah cukup. 115 00:13:59,560 --> 00:14:00,814 Itu terlalu banyak. 116 00:14:00,839 --> 00:14:02,238 Anda memiliki terlalu banyak pertanyaan. 117 00:14:02,378 --> 00:14:05,554 Saya akan mengulanginya sendiri, oke? 118 00:14:05,579 --> 00:14:08,055 Pastikan itu terserah itu kamu yang akan masuk... 119 00:14:08,496 --> 00:14:10,122 Jangan bodoh. 120 00:14:10,731 --> 00:14:13,067 Aku? Bodoh? 121 00:14:13,092 --> 00:14:14,844 Apakah aku terlihat bodoh? 122 00:14:15,002 --> 00:14:16,070 Ya. 123 00:14:18,527 --> 00:14:20,282 Apa yang membuatmu mengatakan itu? 124 00:14:20,878 --> 00:14:24,113 Karena kamu memilih itu orang Amerika yang miskin. Apa? 125 00:14:24,138 --> 00:14:26,395 Ada apa dengan Guido? 126 00:14:26,420 --> 00:14:28,106 Selain miskin? 127 00:14:28,131 --> 00:14:30,442 Karena kamu hanya membuang-buang waktu bersamanya. 128 00:14:30,467 --> 00:14:31,481 Dan... 129 00:14:31,506 --> 00:14:33,988 Jangan memulainya memberitahuku dia baik. 130 00:14:34,176 --> 00:14:36,458 Karena Anda tidak bisa membeli rumah dan kavling atau 131 00:14:36,458 --> 00:14:38,309 pakaian di Greenbelt dengan kebaikan. 132 00:14:38,490 --> 00:14:39,826 Biasanya orang-orang itu..? 133 00:14:39,851 --> 00:14:41,589 Tuhan mengambilnya lebih awal. 134 00:14:41,903 --> 00:14:44,052 Hai. Anda keluar jalur. 135 00:14:44,077 --> 00:14:46,918 Ngomong-ngomong... Apakah Jason ini kaya? 136 00:14:46,943 --> 00:14:49,043 - Sedikit. - Itu bagus kalau begitu. 137 00:14:49,068 --> 00:14:52,363 Pastikan saja itu sebelumnya dia sudah muak dengan vaginamu... 138 00:14:52,621 --> 00:14:54,852 Anda telah menghasilkan hasil maksimal keluar dari hubunganmu. 139 00:14:57,832 --> 00:14:58,923 Tunggu sebentar. 140 00:15:02,355 --> 00:15:03,461 Saya juga punya... 141 00:15:03,777 --> 00:15:04,887 Berita seperti milik Anda. 142 00:15:06,199 --> 00:15:07,382 Siapa? 143 00:15:07,407 --> 00:15:08,532 Kami diperkenalkan. 144 00:15:09,386 --> 00:15:12,595 Ya, Anda bertemu banyak orang dalam bidang pekerjaan Anda. 145 00:15:12,824 --> 00:15:16,368 Saya bertemu dengannya selama penerbangan saya dari London ke Dubai. 146 00:15:16,587 --> 00:15:17,778 Qatar. 147 00:15:17,803 --> 00:15:20,231 Dengan aksen Inggris. 148 00:15:20,256 --> 00:15:22,410 Karena dia belajar di London. 149 00:15:22,934 --> 00:15:24,086 Dan? 150 00:15:24,111 --> 00:15:25,590 Dia jatuh cinta padaku. 151 00:15:28,207 --> 00:15:30,666 Mungkin mabuk dengan keindahan eksotik ini. 152 00:15:30,987 --> 00:15:33,123 Dia bilang padaku kalau aku unik, lho. 153 00:15:33,660 --> 00:15:35,415 Lalu bagaimana dengan Paolo? 154 00:15:36,441 --> 00:15:38,376 Jangan mengubah topik pembicaraan. 155 00:15:38,863 --> 00:15:40,482 Seperti yang saya katakan... 156 00:15:40,562 --> 00:15:43,706 Orang Qatar itu sangat tampan. 157 00:15:43,731 --> 00:15:45,067 Dan sangat cerdas. 158 00:15:45,722 --> 00:15:46,869 Saya merasa seperti... 159 00:15:47,043 --> 00:15:49,054 Saya sudah jatuh cinta. 160 00:15:49,917 --> 00:15:51,967 Apa? Apa kamu yakin? 161 00:15:51,992 --> 00:15:53,637 Mengapa kamu jatuh cinta begitu cepat? 162 00:15:53,809 --> 00:15:55,078 Ya, saya tahu... 163 00:15:55,103 --> 00:15:56,465 Tapi Anna... 164 00:15:56,597 --> 00:15:58,863 Penisnya sangat, sangat besar. 165 00:16:00,277 --> 00:16:02,353 Dasar setan kecil! 166 00:16:02,378 --> 00:16:03,903 Itu penting, bodoh. 167 00:16:03,928 --> 00:16:05,106 Itu bagian dari kehidupan. 168 00:16:13,270 --> 00:16:14,397 Siapa itu? 169 00:16:17,020 --> 00:16:18,477 Ibu Cielo. 170 00:16:19,621 --> 00:16:22,768 Setiap kali aku melihatmu, aku tidak tahu apakah aku harus... 171 00:16:23,613 --> 00:16:25,974 Tertawa, atau menjadi geli. 172 00:16:26,139 --> 00:16:27,835 Mengapa Anda mengatakan itu? 173 00:16:28,781 --> 00:16:30,995 Sampai kapan kamu akan bertahan untuk pekerjaanmu hari itu? 174 00:16:31,020 --> 00:16:32,848 Anda seharusnya sudah menyerah. 175 00:16:33,414 --> 00:16:35,213 Dan berapa penghasilan Anda 176 00:16:35,238 --> 00:16:36,907 sebagai Pelanggan... 177 00:16:37,127 --> 00:16:38,817 Perwakilan Penjualan? 178 00:16:39,865 --> 00:16:42,142 Hanya saja hal itu akan terjadi jadi sia-sia, Bu. 179 00:16:42,167 --> 00:16:43,711 Itu pekerjaan tetap. 180 00:16:43,798 --> 00:16:45,107 Dan... 181 00:16:45,210 --> 00:16:47,374 Aku hanya berusaha untuk tetap jujur pada diriku sendiri. 182 00:16:47,399 --> 00:16:49,434 "Tetap benar"? Di mana? 183 00:16:50,129 --> 00:16:51,802 Bahwa ini pekerjaan kita... 184 00:16:51,802 --> 00:16:53,262 Itu tidak stabil. 185 00:16:54,238 --> 00:16:55,714 Ya, itu cukup benar. 186 00:16:55,739 --> 00:16:56,817 Dan itulah sebabnya... 187 00:16:56,842 --> 00:16:59,476 Selama kamu masih seksi dan laris... 188 00:17:00,972 --> 00:17:02,338 Anda memanfaatkannya semaksimal mungkin. 189 00:17:02,402 --> 00:17:03,706 Benar? Dan... 190 00:17:03,731 --> 00:17:05,816 Anda akan menghemat. Anda akan berinvestasi. 191 00:17:06,097 --> 00:17:08,547 Dan... kamu akan melakukannya belajar banyak hal dalam hidup. 192 00:17:08,572 --> 00:17:09,590 Jadi... 193 00:17:09,763 --> 00:17:12,345 Jangan biarkan siapa pun memanfaatkanmu. 194 00:17:12,660 --> 00:17:15,935 Ingat, Anda tidak dilahirkan untuk itu hanya menjadi mulut lain untuk diberi makan. 195 00:17:16,308 --> 00:17:18,542 Itu yang aku lakukan, Bu. 196 00:17:19,730 --> 00:17:22,157 Juga, saya menaikkan biaya bakat Anda. 197 00:17:22,330 --> 00:17:24,858 Saya akan menaikkannya menjadi dua puluh lima ribu. Jadi... 198 00:17:24,883 --> 00:17:27,438 - Anda akan membawa pulang dua puluh ribu malam. - Benar-benar? 199 00:17:27,463 --> 00:17:29,738 Terima kasih banyak, Bu. 200 00:17:29,763 --> 00:17:31,133 - Oke. - Terima kasih. 201 00:17:31,337 --> 00:17:33,105 Jangan khawatir. Itu sebabnya... 202 00:17:34,027 --> 00:17:36,603 Anda harus menyimpan. Oke? Dan lakukan yang terbaik. 203 00:17:36,628 --> 00:17:37,926 - Oke. Baiklah. - Ya. 204 00:17:39,059 --> 00:17:40,590 - Oke. - Terima kasih. 205 00:17:48,753 --> 00:17:50,401 Kamu akan keluar malam ini? 206 00:17:50,598 --> 00:17:51,919 Ya. 207 00:17:52,664 --> 00:17:55,215 Dengan Kekasih Laki-Laki? 208 00:17:55,240 --> 00:17:58,577 Anda tahu, kami berdua memiliki kehidupan masing-masing. 209 00:17:58,602 --> 00:18:00,829 Lebih baik kita tetap seperti itu. 210 00:18:00,854 --> 00:18:01,855 Kotoran... 211 00:18:02,988 --> 00:18:05,218 Berapa banyak yang Anda bayar untuk gaun ini? 212 00:18:06,957 --> 00:18:08,337 Dasar jalang kecil. Jangan bilang padaku 213 00:18:08,337 --> 00:18:10,255 - bahwa ini dari Lover Boy? - Hai... 214 00:18:10,255 --> 00:18:11,590 Apa yang sedang kamu lakukan? 215 00:18:12,027 --> 00:18:13,109 Ayo... 216 00:18:13,362 --> 00:18:15,799 Letakkan itu karena Anda mungkin merusaknya. 217 00:18:16,066 --> 00:18:18,294 Apakah Lover Boy punya sahabat? 218 00:18:18,319 --> 00:18:19,862 Anda mungkin ingin memperkenalkan saya kepadanya. 219 00:18:19,887 --> 00:18:21,658 Brengsek. Anda sudah memiliki Paolo. 220 00:18:21,683 --> 00:18:23,262 Dasar pelacur. 221 00:18:23,287 --> 00:18:24,684 Demi Tuhan. 222 00:18:24,709 --> 00:18:27,613 Si brengsek itu adalah pegawai di sebuah broker. 223 00:18:28,293 --> 00:18:30,998 Jadi, kapan kamu akan pergi ke sana perkenalkan aku pada Bocah Kekasih? 224 00:18:31,461 --> 00:18:32,796 Apakah dia akan menjemputmu? 225 00:18:33,959 --> 00:18:36,173 Sebenarnya dia ada rapat. Jadi... 226 00:18:36,198 --> 00:18:37,738 Kami hanya akan bertemu di suatu tempat. 227 00:18:41,597 --> 00:18:43,008 Hai, Mei Ling. 228 00:18:43,033 --> 00:18:44,915 Apakah kamu pernah bertemu Sofia? 229 00:18:44,940 --> 00:18:45,949 Hai. 230 00:18:45,974 --> 00:18:47,020 Hai. 231 00:18:48,176 --> 00:18:49,956 Berapa banyak kita malam ini? 232 00:18:49,981 --> 00:18:51,063 Hanya kalian bertiga. 233 00:18:51,088 --> 00:18:53,270 Ibu memintaku untuk melakukannya jemput Sofia karena 234 00:18:53,295 --> 00:18:55,074 dia cukup baru di Manila. 235 00:18:55,757 --> 00:18:57,277 Dari mana asalmu lagi? 236 00:18:57,302 --> 00:19:00,222 Orang tua saya berasal dari Pangasinan tapi saya besar di Baguio. 237 00:19:00,543 --> 00:19:03,683 Oke. Saya mendapat alamatnya dimana aku akan mengantarmu. 238 00:19:04,667 --> 00:19:05,690 Apa? 239 00:19:05,715 --> 00:19:08,207 Bukankah mereka seharusnya pergi ke sini? 240 00:19:08,232 --> 00:19:10,457 Tidak. Kami baru saja bertemu di sini. 241 00:19:10,482 --> 00:19:11,770 Datang. Kita mungkin terlambat. 242 00:19:33,177 --> 00:19:34,356 Selamat malam. 243 00:19:34,381 --> 00:19:36,731 Apakah ini tempat tinggalnya dari Tuan Pocholo Yang? 244 00:19:36,756 --> 00:19:38,058 Ya. Dan kamu? 245 00:19:38,276 --> 00:19:39,711 Datang! Datang! 246 00:19:39,736 --> 00:19:41,434 Mereka adalah tamuku. 247 00:19:51,847 --> 00:19:53,329 Siapa orang-orang ini, kawan? 248 00:19:53,354 --> 00:19:55,028 Kontribusi saya untuk malam ini. 249 00:19:55,232 --> 00:19:56,624 Kontribusi apa? 250 00:19:57,363 --> 00:19:58,881 Anggap saja itu hadiah untukmu, Cholo. 251 00:19:59,015 --> 00:20:00,599 Kamu benar-benar gila, Robert. 252 00:20:00,624 --> 00:20:03,377 Instruksi saya adalah untuk jemput mereka jam dua tiga puluh. 253 00:20:03,402 --> 00:20:04,637 Jadikan tiga. 254 00:20:04,662 --> 00:20:05,903 Saya akan membayarnya. 255 00:20:05,928 --> 00:20:07,090 Katakan saja pada atasanmu untukku. 256 00:20:07,115 --> 00:20:08,238 Tentu. 257 00:20:08,263 --> 00:20:10,004 Saya akan mengirim pesan kepada Nyonya. 258 00:20:10,029 --> 00:20:11,199 Cewek-cewek? 259 00:20:11,597 --> 00:20:12,856 Jam tiga. 260 00:20:14,332 --> 00:20:15,570 Pilih yang berwarna biru. 261 00:25:32,042 --> 00:25:33,488 Anna. Tunggu. 262 00:25:34,918 --> 00:25:37,027 - Apa itu? - Apakah Anda ingin mendapat penghasilan tambahan? 263 00:25:38,004 --> 00:25:39,042 Apa... 264 00:25:39,067 --> 00:25:40,621 Apakah saya ingin mendapat penghasilan tambahan? 265 00:25:40,646 --> 00:25:41,676 Baiklah. 266 00:25:41,701 --> 00:25:43,809 Berapa kali Ibu akan memesankanmu dalam seminggu? 267 00:25:43,974 --> 00:25:45,141 Dua kali seminggu? 268 00:25:45,527 --> 00:25:47,668 Anda beruntung jika mendapat tiga. 269 00:25:47,693 --> 00:25:49,464 Terkadang, hanya satu saja. Benar? 270 00:25:51,785 --> 00:25:53,715 Anda dapat melakukan pemesanan langsung jika Anda mau. 271 00:25:55,671 --> 00:25:57,822 Itu tidak diperbolehkan. Mommy Cielo akan menjadi balistik. 272 00:25:57,847 --> 00:26:00,903 Tentu saja, dia akan menjadi balistik. Dia tidak akan mendapatkan dua puluh persennya. 273 00:26:00,928 --> 00:26:02,769 Tapi jika akulah yang merujukmu... 274 00:26:02,794 --> 00:26:03,926 Ya? 275 00:26:04,449 --> 00:26:06,189 Lalu, berapa komisi Anda? 276 00:26:06,189 --> 00:26:07,449 Sembilan belas persen? 277 00:26:07,474 --> 00:26:09,387 Lucu seperti biasa. 278 00:26:09,701 --> 00:26:11,233 Hanya sepuluh persen saja. 279 00:26:11,258 --> 00:26:12,278 Lumayan, ya? 280 00:26:12,529 --> 00:26:14,381 Jadi jika Anda memesan untuk dua puluh... 281 00:26:14,640 --> 00:26:16,016 Berapa banyak yang akan Anda dapatkan? 282 00:26:16,321 --> 00:26:17,968 Untuk dua puluh lima... 283 00:26:17,993 --> 00:26:19,270 Mari kita lihat... 284 00:26:19,566 --> 00:26:21,360 Anda punya dua puluh dua plus untuk dibawa pulang. 285 00:26:21,533 --> 00:26:23,020 Ini adalah jenis pekerjaan yang sama. 286 00:26:24,355 --> 00:26:27,386 Atau apakah Anda lebih suka tinggal di rumah dan menonton romcom? 287 00:26:28,524 --> 00:26:29,525 Bagaimana menurutmu? 288 00:26:31,282 --> 00:26:32,524 Apakah kamu marah? 289 00:26:32,549 --> 00:26:33,925 Apa yang terjadi jika ibu mengetahuinya? 290 00:26:33,950 --> 00:26:35,074 Apa? 291 00:26:35,099 --> 00:26:36,387 Apakah kamu akan memberitahuku? 292 00:26:36,412 --> 00:26:39,379 Ingatlah bahwa aku adalah orang yang menemukanmu. Oke? 293 00:26:42,933 --> 00:26:44,651 Akhir-akhir ini kamu agak sibuk. 294 00:26:44,676 --> 00:26:46,012 Apa yang sedang kamu lakukan? 295 00:26:46,185 --> 00:26:47,545 Aku minta maaf, oke? 296 00:26:47,570 --> 00:26:50,090 Aku sangat sibuk akhir-akhir ini. 297 00:26:50,216 --> 00:26:52,086 Saya mendapat pekerjaan lain. 298 00:26:52,111 --> 00:26:53,465 Sebuah pekerjaan sampingan. 299 00:26:53,661 --> 00:26:54,742 Sambilan? 300 00:26:54,939 --> 00:26:56,912 Satu lagi di Layanan Pelanggan. 301 00:26:56,937 --> 00:26:59,145 Saya masih menjadi penjual online di sana. 302 00:26:59,318 --> 00:27:00,391 Perusahaan yang berbeda... 303 00:27:00,416 --> 00:27:02,199 tapi kamu masih penjual online? 304 00:27:02,224 --> 00:27:03,763 Bukankah itu melanggar aturan? 305 00:27:03,788 --> 00:27:05,004 Kurang tepat. 306 00:27:05,192 --> 00:27:09,165 Apa yang kami jual di sampingan saya sedikit berbeda. 307 00:27:09,519 --> 00:27:11,936 Itukah sebabnya kamu belum melakukannya telah menjawab panggilanku? 308 00:27:13,453 --> 00:27:15,358 Ya. Aku minta maaf, oke? 309 00:27:15,383 --> 00:27:16,496 Karena... 310 00:27:16,521 --> 00:27:19,012 Saya tidak dapat menjawab panggilan jika saya ikut. 311 00:27:19,316 --> 00:27:21,418 Baiklah, saya punya kabar baik untuk Anda. 312 00:27:21,607 --> 00:27:23,533 Ini mungkin sudah pasti. 313 00:27:23,558 --> 00:27:25,727 Saya mungkin tinggal selama akhir pekan di Manila. 314 00:27:26,848 --> 00:27:28,636 Ah, benarkah? 315 00:27:28,661 --> 00:27:31,223 Pastikan Anda memilikinya suatu saat siap untukku. Oke? 316 00:27:31,334 --> 00:27:33,779 Tentu saja. Kenapa tidak? 317 00:27:33,804 --> 00:27:35,879 Menurutmu kapan kamu akan pergi? 318 00:27:36,293 --> 00:27:38,393 Apa? Kamu tidak ingin aku mengejutkanmu? 319 00:27:38,418 --> 00:27:41,207 Kau tahu aku benci kejutan. Benar? 320 00:27:51,457 --> 00:27:52,670 Ernan? 321 00:27:52,695 --> 00:27:53,809 Apa yang kamu lakukan di sini? 322 00:27:53,834 --> 00:27:54,879 Eunike... 323 00:27:55,543 --> 00:27:57,889 Tidak adakah yang memberitahumu tentang itu apa yang terjadi pada adikku? 324 00:27:58,739 --> 00:27:59,785 Apa? 325 00:28:00,738 --> 00:28:02,292 Apa yang terjadi pada Anna? 326 00:28:02,536 --> 00:28:03,900 Kapan ini terjadi? 327 00:28:04,449 --> 00:28:06,160 Sabtu lalu. 328 00:28:06,185 --> 00:28:07,457 Pagi pagi. 329 00:28:11,042 --> 00:28:12,911 Apakah kita menemukan pelakunya? 330 00:28:13,051 --> 00:28:15,735 Inilah sebabnya kami bertanya untuk informasi tentang 331 00:28:15,735 --> 00:28:17,946 orang yang kenal atau pernah bersama... 332 00:28:18,496 --> 00:28:19,648 sahabatmu. 333 00:28:21,089 --> 00:28:22,449 Dia punya pacar. 334 00:28:22,723 --> 00:28:24,848 Kami sudah mengetahuinya. Panduan. 335 00:28:24,873 --> 00:28:26,168 Salah. 336 00:28:27,316 --> 00:28:28,964 Dia punya pacar lain. 337 00:28:30,519 --> 00:28:31,667 Siapa? 338 00:28:32,159 --> 00:28:34,000 Dia pernah menyebutkannya padaku. 339 00:28:35,293 --> 00:28:38,147 Pria itulah yang selalu bersamanya. 340 00:28:38,956 --> 00:28:41,265 Orang yang memberinya itu... 341 00:28:41,352 --> 00:28:42,824 Pakaian mahal. 342 00:28:43,199 --> 00:28:45,507 Anna punya cowok lain? 343 00:28:46,372 --> 00:28:48,028 Apakah kamu punya nama? 344 00:28:48,676 --> 00:28:50,525 Dia menyebutkannya sekali. Tapi... 345 00:28:51,723 --> 00:28:53,134 saya lupa. 346 00:28:53,159 --> 00:28:54,567 Cobalah untuk mengingat. 347 00:28:59,160 --> 00:29:00,915 Saya pikir itu Yusuf? 348 00:29:01,902 --> 00:29:03,027 Mungkin... 349 00:29:03,052 --> 00:29:05,517 Saya pikir itu mungkin Joseph, tapi... 350 00:29:06,582 --> 00:29:07,954 Saya tidak yakin. 351 00:29:11,539 --> 00:29:13,096 Permisi. Merindukan? 352 00:29:18,105 --> 00:29:20,831 Tuan Rubio? 353 00:29:21,668 --> 00:29:22,942 Mei Ling? 354 00:29:26,629 --> 00:29:28,700 Maaf. Maaf. 355 00:29:28,725 --> 00:29:29,926 Maaf karena terlambat. 356 00:29:29,951 --> 00:29:33,329 Sulit memesan perjalanan ke sini. 357 00:29:33,354 --> 00:29:36,348 Dan layanan kami ada di Tagaytay. 358 00:29:39,277 --> 00:29:40,501 Adalah... 359 00:29:40,879 --> 00:29:43,047 semuanya baik-baik saja? 360 00:29:44,636 --> 00:29:45,707 saya... 361 00:29:45,849 --> 00:29:47,402 Saya hanya terkejut. 362 00:29:48,394 --> 00:29:49,891 Terkejut dengan apa? 363 00:29:51,121 --> 00:29:52,248 saya... 364 00:29:52,449 --> 00:29:55,185 aku tak menyangka kamu secantik ini. 365 00:29:56,238 --> 00:29:57,546 Apakah kamu menginginkan sesuatu? 366 00:29:57,571 --> 00:29:58,613 Makanan? 367 00:29:58,638 --> 00:29:59,668 Anggur? 368 00:29:59,693 --> 00:30:00,824 Air? 369 00:30:00,849 --> 00:30:03,134 Tidak. Saya baik-baik saja, Tuan Rubio. 370 00:30:03,606 --> 00:30:04,964 Benediktus baik-baik saja. 371 00:30:05,006 --> 00:30:07,137 Panggil saja aku Benediktus. Atau Ben. 372 00:30:08,058 --> 00:30:09,413 Anda Mei Ling. Benar? 373 00:30:09,438 --> 00:30:10,512 Ya. 374 00:30:11,597 --> 00:30:13,701 Bisakah kamu memberitahuku... sesuatu tentang dirimu? 375 00:30:14,660 --> 00:30:17,176 Kamu ingin mendengar kisah hidupku? 376 00:30:19,543 --> 00:30:20,672 Ya... 377 00:30:22,253 --> 00:30:24,985 Itu tergantung pada apa yang Anda lakukan ingin berbagi denganku. 378 00:30:28,988 --> 00:30:31,974 Jadi, kamu membayarku dua puluh lima ribu... 379 00:30:31,999 --> 00:30:33,750 Untuk wawancara? 380 00:30:34,777 --> 00:30:36,093 Jika Anda ingin... 381 00:30:36,289 --> 00:30:38,322 Saya hanya bisa berbagi cerita saya dengan Anda. 382 00:30:40,019 --> 00:30:41,930 Nah, Anda membayar waktu saya. 383 00:30:45,628 --> 00:30:46,755 saya sudah menikah. 384 00:30:48,761 --> 00:30:50,844 Ya. Sudah jelas. 385 00:30:51,714 --> 00:30:52,863 Cincinmu. 386 00:30:53,535 --> 00:30:54,661 Jelas, ya? 387 00:30:58,160 --> 00:30:59,716 Saya punya dua anak. 388 00:31:02,238 --> 00:31:04,549 Mengapa kamu memberitahuku hal-hal ini? 389 00:31:06,042 --> 00:31:08,417 Mungkin aku hanya butuh seseorang untuk diajak bicara. 390 00:31:10,636 --> 00:31:12,538 Saya punya pertanyaan yang lebih baik. 391 00:31:13,644 --> 00:31:16,128 Apa yang aku lakukan di sini bersamamu? 392 00:31:19,206 --> 00:31:20,538 Karena... 393 00:31:21,785 --> 00:31:23,156 Saya membutuhkan ini. 394 00:31:25,488 --> 00:31:26,743 Lihat... 395 00:31:26,768 --> 00:31:28,027 Anda sudah menikah. 396 00:31:28,052 --> 00:31:29,496 Anda punya istri. 397 00:31:30,349 --> 00:31:33,491 Anda tidak perlu membayar dua puluh lima ribu... 398 00:31:33,516 --> 00:31:35,310 Untuk berbicara dengan wanita sepertiku. 399 00:31:35,761 --> 00:31:37,204 Bisakah kamu menyimpan rahasia? 400 00:31:40,105 --> 00:31:41,850 Saya mengetahui bahwa istri saya... 401 00:31:42,800 --> 00:31:45,227 Berselingkuh dengan seseorang yang sangat dekat denganku. 402 00:31:49,254 --> 00:31:50,731 Oke. Oke. 403 00:31:52,113 --> 00:31:53,765 Sekarang, saya mengerti. 404 00:31:55,082 --> 00:31:56,194 Apakah kamu? 405 00:32:07,230 --> 00:32:08,652 Tuan Rubio... 406 00:32:09,605 --> 00:32:12,823 Sudah waktunya Anda mengambil apa yang Anda bayarkan dua puluh lima ribu untuk. 407 00:32:36,035 --> 00:32:37,728 Apakah Anda sudah melakukan ini sejak lama? 408 00:32:39,098 --> 00:32:42,702 Nah, jika Anda menghitungnya jumlah hari dan bulan... 409 00:32:43,785 --> 00:32:45,238 Tidak juga. 410 00:32:46,631 --> 00:32:49,175 Tetapi jika Anda... 411 00:32:49,589 --> 00:32:53,050 Pikirkan tentang apa kamu sudah melalui... 412 00:32:53,801 --> 00:32:55,470 Rasanya sudah lama sekali. 413 00:32:56,699 --> 00:32:58,327 Mengapa Anda terlibat dalam hal ini? 414 00:33:01,160 --> 00:33:02,823 Mengapa kamu ingin tahu? 415 00:33:20,190 --> 00:33:21,568 saya terkejut. 416 00:33:23,870 --> 00:33:25,684 Terkejut kamu ada di sini. 417 00:33:26,629 --> 00:33:27,838 Lihat saja dirimu. 418 00:33:29,738 --> 00:33:31,300 Bukan itu yang kuharapkan. 419 00:33:32,136 --> 00:33:33,343 Kamu pintar. 420 00:33:33,965 --> 00:33:35,471 Jelas sekali, Anda berpendidikan tinggi. 421 00:33:38,043 --> 00:33:39,431 Dan kamu sangat cantik. 422 00:33:42,887 --> 00:33:46,737 Itulah yang Anda bayar dua puluh lima ribu untuk. 423 00:33:48,564 --> 00:33:50,233 Maaf aku bertanya. 424 00:33:59,675 --> 00:34:02,093 Apa menurutmu jika aku punya pilihan... 425 00:34:02,282 --> 00:34:04,998 Aku akan menjual diriku untukmu dua puluh lima ribu? 426 00:34:07,629 --> 00:34:09,234 Bolehkah aku bertemu denganmu lagi? 427 00:34:10,878 --> 00:34:13,180 Ya, kau selalu bisa memesankan untukku. 428 00:34:13,776 --> 00:34:15,400 Untuk dua puluh lima ribu. 429 00:34:17,926 --> 00:34:19,377 Seperti yang saya katakan... 430 00:34:19,684 --> 00:34:21,926 Ini adalah pekerjaan bagi saya. 431 00:34:22,270 --> 00:34:23,505 Bagaimana dengan... 432 00:34:23,530 --> 00:34:25,418 untuk makan malam? Atau hanya sekedar ngobrol? 433 00:34:27,206 --> 00:34:28,590 sebaiknya aku pergi. 434 00:34:28,615 --> 00:34:29,676 Selamat tinggal. 435 00:34:34,699 --> 00:34:36,644 Jadi, kamu tidak akan melakukannya berikan aku nomormu? 436 00:34:39,480 --> 00:34:41,343 Bahkan hanya untuk sekedar ngobrol? Atau... 437 00:34:41,368 --> 00:34:42,582 untuk makan malam? 438 00:34:43,761 --> 00:34:44,847 Tidak mungkin. 439 00:34:45,894 --> 00:34:47,845 Sekarang giliranku untuk bertanya. 440 00:34:48,495 --> 00:34:50,076 Tentu. Kedengarannya bagus. 441 00:34:51,482 --> 00:34:56,363 Apakah kita disini hanya karena apa terjadi antara... kamu dan istrimu? 442 00:34:56,926 --> 00:34:58,468 Itu salah satu alasannya. 443 00:34:59,785 --> 00:35:01,611 Apakah ada alasan lain? 444 00:35:03,082 --> 00:35:05,456 Yah, aku hanya perlu seseorang untuk diajak bicara. 445 00:35:06,754 --> 00:35:09,560 Aku cukup beruntung karena kamu adalah orang yang dikirimkan kepadaku. 446 00:35:11,714 --> 00:35:13,044 Terima kasih. 447 00:35:15,794 --> 00:35:17,317 Dan kemudian... 448 00:35:17,598 --> 00:35:19,656 Mei Ling bukan nama asliku. 449 00:35:19,681 --> 00:35:20,793 Aku tahu. 450 00:35:25,262 --> 00:35:26,535 Saya Anna. 451 00:35:27,387 --> 00:35:29,029 Senang bertemu denganmu, Anna. 452 00:35:31,573 --> 00:35:33,252 Berikan aku ponselmu. 453 00:35:33,472 --> 00:35:34,535 Mengapa? 454 00:35:35,238 --> 00:35:37,473 Berikan saja padaku. 455 00:35:41,160 --> 00:35:42,769 Apakah ini dia? 456 00:35:46,628 --> 00:35:48,061 Kode sandi Anda. 457 00:36:01,199 --> 00:36:04,502 Nona Buenaflor, apakah Anda yakin 'Joseph' ini yang kamu sebutkan? 458 00:36:06,988 --> 00:36:08,600 Tidak terlalu. 459 00:36:10,089 --> 00:36:11,913 Sebenarnya, saat mereka keluar... 460 00:36:12,191 --> 00:36:13,892 Dia menjemputnya. 461 00:36:14,488 --> 00:36:16,233 Tapi aku tidak melihatnya. 462 00:36:16,434 --> 00:36:17,775 Anda tidak melihatnya, atau... 463 00:36:17,800 --> 00:36:19,215 dia belum mengenalkanmu padanya? 464 00:36:19,240 --> 00:36:21,910 Aku bahkan tidak melihat mobilnya. 465 00:36:22,028 --> 00:36:23,774 Apa? Bagaimana hal itu bisa terjadi? 466 00:36:24,027 --> 00:36:27,705 Dia tidak memilihnya sampai di depan rumah. 467 00:36:28,160 --> 00:36:31,423 Apakah Anna menyebutkan sesuatu tentang di mana dia bertemu orang ini? 468 00:36:32,167 --> 00:36:34,190 Dia memberitahuku bahwa mereka bertemu di tempat kerja. 469 00:36:34,746 --> 00:36:35,918 Tapi... 470 00:36:35,943 --> 00:36:37,653 Orang-orang di Luxor tahu itu... 471 00:36:37,678 --> 00:36:39,113 Pacar Anna adalah... 472 00:36:39,113 --> 00:36:40,153 Panduan. 473 00:36:40,326 --> 00:36:41,764 Ya. Saya sudah mengetahuinya. 474 00:37:16,957 --> 00:37:18,738 aku hanya tahu itu... 475 00:37:19,254 --> 00:37:20,672 Dia senang. 476 00:37:21,715 --> 00:37:23,180 Anna senang... 477 00:37:24,050 --> 00:37:25,650 Karena pria itu. 478 00:37:31,309 --> 00:37:33,493 Maaf, aku terlambat lagi. 479 00:37:36,793 --> 00:37:38,401 Ada apa? 480 00:37:39,239 --> 00:37:40,385 Tidak ada apa-apa. Maksudku... 481 00:37:41,449 --> 00:37:42,905 Kamu terlihat berbeda. 482 00:37:44,909 --> 00:37:48,240 Apa? Apakah kita mendorong selesaikan ini, atau... 483 00:37:48,265 --> 00:37:49,871 Kamu ingin aku pulang? 484 00:37:50,355 --> 00:37:51,708 Tidak, aku hanya... 485 00:37:52,324 --> 00:37:53,663 Saya tidak mengharapkan ini. 486 00:37:55,878 --> 00:37:59,200 Anda sendiri yang mengatakannya. Ini adalah pertemuan persahabatan. 487 00:37:59,225 --> 00:38:00,413 Jadi... 488 00:38:00,738 --> 00:38:02,271 Ini bukan Mei Ling. 489 00:38:03,395 --> 00:38:04,941 Ini Anna. 490 00:38:07,058 --> 00:38:08,269 Baiklah, Anna. 491 00:38:08,402 --> 00:38:09,437 Terima kasih sudah datang. 492 00:38:11,676 --> 00:38:13,068 Aku mempunyai perasaan yang kuat bahwa... 493 00:38:13,093 --> 00:38:15,840 dia pria yang baik hati, siapapun dia. 494 00:38:16,590 --> 00:38:18,004 Mengapa Anda mengatakan itu? 495 00:38:18,067 --> 00:38:19,293 Mengapa Anda mengatakan itu? 496 00:38:21,261 --> 00:38:23,101 Karena itu satu-satunya saat,,, 497 00:38:23,126 --> 00:38:24,801 Aku pernah melihat Anna sebahagia itu. 498 00:38:25,073 --> 00:38:26,845 Aries adalah anak sulungku. 499 00:38:27,300 --> 00:38:28,988 Dia berumur empat belas tahun. 500 00:38:29,527 --> 00:38:30,572 Sangat tinggi. 501 00:38:30,597 --> 00:38:31,793 Dia bisa bermain basket. 502 00:38:32,496 --> 00:38:34,776 Putriku, sebaliknya... 503 00:38:34,801 --> 00:38:36,192 Namanya Marga. 504 00:38:36,435 --> 00:38:37,660 Dia berumur dua belas tahun. 505 00:38:37,794 --> 00:38:39,258 Gadis cantik. 506 00:38:40,050 --> 00:38:41,328 Dia menari dengan sangat baik. 507 00:38:41,353 --> 00:38:42,363 Sulit dipercaya. 508 00:38:43,308 --> 00:38:46,069 Jelas sekali, dia tidak mengerti itu dari saya. Atau istriku. 509 00:38:50,628 --> 00:38:52,164 Bagaimana dengan istrimu? 510 00:38:53,605 --> 00:38:55,489 Apakah kita benar-benar akan membicarakan istri saya? 511 00:38:56,886 --> 00:38:58,472 Mengapa tidak? 512 00:38:59,339 --> 00:39:01,593 Kami sedang membicarakan anak-anak Anda. 513 00:39:01,618 --> 00:39:03,412 Mengapa tidak membicarakan istrimu? 514 00:39:06,731 --> 00:39:08,095 Dia selingkuh dariku. 515 00:39:09,543 --> 00:39:10,801 Saya menangkapnya. 516 00:39:17,996 --> 00:39:19,520 Anda menangkapnya? 517 00:39:20,285 --> 00:39:21,853 Di rumahmu? 518 00:39:21,878 --> 00:39:23,051 Tidak. 519 00:39:23,232 --> 00:39:24,809 Di rumah adik laki-lakiku. 520 00:39:28,019 --> 00:39:30,166 Dia meniduri adik laki-lakiku. 521 00:39:30,785 --> 00:39:31,997 Jadi... 522 00:39:32,426 --> 00:39:34,478 Apa yang kamu lakukan ketika... 523 00:39:36,537 --> 00:39:39,185 Seolah-olah aku akan membunuh saudaraku sendiri, bukan? 524 00:39:39,210 --> 00:39:41,082 Itu adikku. 525 00:39:41,613 --> 00:39:43,150 Dan apa yang akan saya katakan kepada anak-anak saya? 526 00:39:44,246 --> 00:39:45,846 Ayah membunuh paman Ronald. 527 00:39:45,891 --> 00:39:47,067 Cerita yang luar biasa. 528 00:39:49,972 --> 00:39:51,745 Terkadang, aku ingin membunuh istriku. 529 00:39:55,558 --> 00:39:57,761 Lalu aku berpikir dalam hati, bahwa... 530 00:39:58,137 --> 00:40:00,009 Apa yang akan dipikirkan anak-anak saya? 531 00:40:01,995 --> 00:40:03,864 Jika orang-orang memberitahu mereka, itu... 532 00:40:05,604 --> 00:40:07,479 Ayah membunuh ibumu. 533 00:40:11,160 --> 00:40:12,521 Jika itu terserah saya? 534 00:40:13,801 --> 00:40:16,708 Bagus. Aku bisa membusuk di penjara selama sisa hidupku. 535 00:40:17,253 --> 00:40:18,579 Saya tidak peduli. 536 00:40:19,215 --> 00:40:21,788 Tapi agar mereka menderita selama sisa hidup mereka? 537 00:40:22,230 --> 00:40:23,521 Di muka umum? 538 00:40:29,761 --> 00:40:31,151 Kamu menangis. 539 00:40:32,129 --> 00:40:34,123 Anda memerlukan tisu atau sesuatu. 540 00:40:39,066 --> 00:40:41,016 Karena hidupmu sangat menyedihkan. 541 00:40:41,832 --> 00:40:43,202 Tidak apa-apa. Ayo. 542 00:40:43,388 --> 00:40:44,458 Ayo... 543 00:40:44,483 --> 00:40:45,629 Mari kita bersenang-senang malam ini. 544 00:40:46,621 --> 00:40:47,650 Ya? 545 00:40:50,059 --> 00:40:51,234 Bersulang. 546 00:40:54,886 --> 00:40:57,050 Berapa umur homo itu kamu sudah memesan kami? 547 00:40:57,113 --> 00:40:59,073 Bisakah kamu berhenti bertanya? 548 00:40:59,123 --> 00:41:02,059 Yang penting Anda mendapatkannya tujuh ribu. Dan jika dia jatuh cinta... 549 00:41:02,084 --> 00:41:03,836 Anda bahkan mungkin mendapat sepuluh. Apakah kamu mengerti? 550 00:41:05,012 --> 00:41:06,894 Dimana dia? Sudah larut malam. 551 00:41:08,198 --> 00:41:10,091 Tunggu. Tunggu. Tunggu sebentar, oke? 552 00:41:16,628 --> 00:41:17,676 Ayo pergi. 553 00:41:18,730 --> 00:41:19,760 Datang. 554 00:41:30,613 --> 00:41:32,126 Halo. Mama? 555 00:41:32,151 --> 00:41:33,505 Datang ke sini saat makan siang? 556 00:41:33,903 --> 00:41:35,662 Di toko suvenir? 557 00:41:35,687 --> 00:41:39,580 Anda sudah memesan sebelumnya klien tanpa memberitahuku. 558 00:41:39,605 --> 00:41:42,917 Apakah kamu mengetahui sesuatu tentang apa yang terjadi dengan Anna Clemente? 559 00:41:42,942 --> 00:41:44,668 Apa yang harus saya ketahui? 560 00:41:44,710 --> 00:41:46,981 - Aku ingin kamu bertemu pacarku. - Apakah kita pernah bertemu? 561 00:41:47,006 --> 00:41:48,504 Siapa Mei Ling? 562 00:41:48,529 --> 00:41:51,008 Anda menjual milik Anda tubuh untuk kas kecil. 563 00:41:51,033 --> 00:41:53,319 Anda tahu bahwa Anda memang demikian hanya seorang pelacur sialan. 564 00:41:53,344 --> 00:41:57,598 Dalam bisnis kami, Anda tidak punya apa-apa selain dirimu sendiri. 565 00:41:57,623 --> 00:41:59,582 Anda sedang menunggu seseorang? Berapa harganya?